“太谢谢你们了,你们辛苦辛苦!”在阜新市阜蒙县佛寺镇佛寺村,村民张玉红用不太溜的汉语向民警表示感谢。原来张玉红是地道的蒙古族人,只懂得很简单的汉语,她是当地一家蒙古族馅饼店的主厨,现在正是疫情防控的关键时期,很多防疫政策她都看不懂也听不懂,这可把她难坏了。就在前几天,阜蒙县公安局佛寺派出所来了两位穿着防护服的民警,他们竟然用蒙语向张玉红宣传了防疫知识,还解答了张玉红关于防疫政策的疑问,这可把她高兴坏了,这不,一遇见民警,她就热情地表达着自己的感谢。
几名衣服上写着蒙文的警察“大白”,喇叭里传来的是蒙汉双语的疫情防控知识“不出门、不聚会、戴口罩、勤洗手,相信党和国家,相信一定能战胜疫情………”
这样的场景在阜蒙县蒙古族聚集村随处可见。
针对疫情防控工作中汉族民警与蒙古族群众沟通不畅的问题,阜蒙县公安局组织36名熟练掌握蒙语的民警,成立“蒙汉双语”疫情防控民警服务队。他们进入社区、村屯帮助蒙古族群众解决各类防疫难题,宣传防疫知识和政策,保障群众身体健康和生命安全,维护社会稳定。
阜蒙县大五家子镇、佛寺镇、王府镇是蒙古族群众较多的乡镇,“蒙汉双语”疫情防控民警服务队用蒙语对蒙古族群众展开宣传。在阜蒙县蒙族医疗单位群众核酸检测点,民警们用蒙语一边维护现场秩序,一边向蒙古族群众普及各类防疫知识。同时,服务队民警还上门对蒙古族群众展开防疫宣传,对政府的相关规定,个人防护措施进行详细解答,获得当地群众的一致好评。
自“蒙汉双语”疫情防控民警服务队成立以来,已累计走访服务4000余名蒙古族群众,实现了防疫宣传“零死角、零盲区、零疏漏”,进一步织密织牢基层疫情防控网。