致东北三省旅业同仁及亲爱的中国游客

（原标题：致东北三省旅业同仁及亲爱的中国游客）

尊敬的东北三省旅业同仁及亲爱的中国游客：

对此次新型冠状肺炎（COVID-19）疫情引起的巨大影响我们感到震惊和悲痛。在我们的工作辐射区域东北三省，有成千上万的朋友和合作伙伴。疫情来临，看到我们热爱的国家生病了，看到朋友及其家人的生命受到威胁，我们感同身受，心如刀绞。

这不是武汉一个城市，也不是中国一个国家的战疫。而是我们全人类共同需要面对和战胜的考验。今日，世界卫生组织将新型冠状病毒命名为COVID-19。随后韩国全国范围内正式更名。“武汉肺炎”，“中国新型冠状病毒”不再使用。此外，韩国疫情在积极严密的防控和治疗下，目前防控情况良好。截至今日，确诊患者28名，治愈患者数4名，接受化验人数992名。同时，1月20月被确诊为韩国首例COVID-19患者的，来自武汉的35岁月月，在韩国接受治疗痊愈。遵从个人意愿，已于昨日平安返回武汉。

↑图为患者月月写给医疗团队的感谢信（来自news1）

旅游是和平事业。在这次疫情中，中国和世界旅游业受到重创。但是中国和世界旅游人在疫情面前将游客生命安全放在首位，全力协调海陆空交通运输，地接，签证等，努力将游客损失降到最低。并且在全球范围内采购运输协调救灾物资。在我们心中，你们也是这场战役中当之无愧的英雄！

这个特别的春节，韩国旅游发展局沈阳办事处全员无一例外，在沈阳在东北坚守岗位。虽然能做的很有限，但是希望能贡献我们自己的一点力量。我们积极配合中国政府防疫指挥，全力保护好每一名员工的生命安全，并将按时足额发放工资。

我们将持续整理汇总中韩交通运输业变动情况。希望能为各位旅业同仁开展工作和游客出行提供参考。由衷的感谢你们选择韩国旅游，真心的感谢你们喜爱韩国。

同时如果在疫情期间有需要提供韩国旅游相关信息和帮助的旅游同业和游客，请随时联系我们。我们也在积极的筹划特殊时期的支援协助政策。诚邀您为我们提出宝贵意见。

最后，希望疫情早日平息，祈愿所有患者康复，盼望医务人员平安归家。希望标志和平安康的旅游业再次为全人类带来幸福快乐！

共生共存！共同战疫！共度难关！

韩国旅游发展局沈阳办事处全体成员

2020年2月12日

东北三省赴韩航线运营情况

截至2020.02.12

韩国入境注意事项

防护小贴士

- 从中国入境者有义务安装“自我诊断手机APP”， 自入境之日起14天内，每天通过手机APP输入本人健康状态。在特别入境程序过程中，将有工作人员确认入境者是否安装该应用程序：

- 韩国入境后14天内，如出现发热和呼吸道症状(咳嗽，咽喉痛(喉咙痛), 呼吸困难等)，请立即联系韩国疾病管理本部客服中心(☎1339)